Minden Ășt âzsĂr: Ă©lĆ!â KĂŒlönbözĆ volt a filmtĆl, mert nem minden rossz volt
A zsĂr hivatalosan a szĂł. A vĂĄrt zsĂr: Live! vasĂĄrnap a Foxon, Ă©s a reakciĂł elĂ©g pozitĂv volt. A Jessie J Ă©lĆ nyitĂłversenyĂ©n belĂŒl nĂ©hĂĄny percen belĂŒl a Twitter pozitĂv vĂ©lemĂ©nyeket Ă©s sok dicsĂ©retet mutatott. TermĂ©szetesen a kemĂ©ny zsĂrsugĂĄrzĂłk gyorsan rĂĄmutattak a Grease: Live! kĂŒlönbözött a Grease film verziĂłjĂĄtĂłl. De az összes kĂŒlönbsĂ©g nem volt rossz.
Az eredeti film Olivia Newton-John Ă©s John Travolta fĆszereplĆje, mint Sandy Ă©s Danny ikonikus tini pĂĄr, elĆször 1978-ban, hĂ©t Ă©vvel az azonos nevƱ Broadway-zenei debĂŒtĂĄlĂĄs utĂĄn. Több mint 35 Ă©vvel kĂ©sĆbb a közĂ©piskolai pĂĄrrĂłl szĂłlĂł törtĂ©net mĂ©g mindig az orszĂĄgban (Ă©s esetleg a vilĂĄgban) lĂ©vĆ fĂ©rfiakkal Ă©s nĆkkel akadozik. Ăs most, a Fox Ă©lĆ produkciĂłjĂĄnak köszönhetĆen, a közĂ©piskolai szerelmesek törtĂ©nete teljesen Ășj közönsĂ©get Ă©rt el.
TermĂ©szetesen a film Ă©s az Ă©lĆ verziĂł közötti fĆ kĂŒlönbsĂ©g vasĂĄrnap elĆtt nyilvĂĄnvalĂłvĂĄ vĂĄlt. Thomas Kail Ă©s Alex Rudzinski igazgatĂłk arra törekedtek, hogy diverzifikĂĄljĂĄk az önt, ellentĂ©tben a 70-es Ă©vekben megjelent többnyire fehĂ©r csoporttal. Kudos nekik! Ăs ez nem volt az egyetlen pozitĂv kĂŒlönbsĂ©g a Fox Ă©lĆ verziĂłja Ă©s az eredeti film között.
1 Sandy nem AusztrĂĄliĂĄbĂłl szĂĄrmazik
A filmben Sandy a Land Down Under-tĆl ĂŒdvözölte (bĂĄr ez többnyire Newton-John akcentusa volt). De valĂłszĂnƱleg jobb, ha az Ă©lĆ verziĂłt Sandy ĂĄtviszi Utah-bĂłl. Nem mondom, hogy Hough nem tudja meggyĆzni a meggyĆzĆ ausztrĂĄl akcentust, de elĂ©g volt ahhoz, hogy a Grease: Live! anĂ©lkĂŒl, hogy aggĂłdnĂĄnak.
2 Sandy utolsĂł neve mĂĄs
A filmben a nĂ©zĆk talĂĄlkoztak Sandy Olssondal. Fox verziĂłjĂĄban talĂĄlkoztak Sandy Youngdal. Nem nagy kĂŒlönbsĂ©g, de mĂ©gis.
3 Patty Simcox több lĂ©gidĆt kapott
Ăs jogosan megĂ©rdemeltĂ©k. Az egyenes A-pompomlĂĄnyot Broadway csillag Elle McLemore ĂĄbrĂĄzolta, aki hĂres az ĆrĂŒlt szemĂ©lyisĂ©gĂ©rĆl.
4 Cheerleader prĂłbĂĄlkozĂĄs volt
Ăs nem panaszkodunk. JĂł volt lĂĄtni, hogy Hough Ă©s McLemore bemutatjĂĄk a tĂĄncos kĂ©szsĂ©geiket.
5 Ăs ott voltak a fĂ©rfi pompomlĂĄnyok
Bravo Fox!
6 A gyĆzelem harcot elloptĂĄk
Ărdemes megjegyezni, hogy ez a Broadway vĂĄltozatban is szerepelt.
7 Marty Sang "Freddy My Love"
Ăs megölte! A film verziĂłjĂĄban a Freddy ode-jĂĄt a Pink Ladies nem Ă©nekelte. InkĂĄbb egy jukeboxon jĂĄtszottĂĄk az Ă©tkezĆben.
8 Rizzo megtisztĂtotta a nyelvĂ©t
A filmben Rizzo egy olasz åtok szót hasznål, amikor énekel "Nézz råm, én Sandra Dee vagyok." De mivel ez Fox, azt kell mondania, hogy "legyen hƱvös".
9 "ZsĂros villĂĄm" nem volt olyan piszkos
Annak ellenĂ©re, hogy Aaron Tveit medencĂ©je Ă©s a tĂĄncos mozdulatai nem voltak teljesen PG-k, a "Greased Lightning" szövegei sokkal csalĂĄdbarĂĄtabbak voltak. Ahelyett, hogy sziklĂĄikat vĂĄjtĂĄk, Ă©s a csibĂ©k krĂ©met kĂ©szĂtenek a kocsmĂĄban, a T-madarak csak a sĂĄrkĂĄnykocsiban prĂłbĂĄljĂĄk ki a csibĂ©t.
10 "A varĂĄzslatos vĂĄltozĂĄsok" egy T-Bird ĂĄltal Ă©nekeltek
A filmben a Doody inkåbb håttérkép. De ragyogott a Fox verziójåban, énekelve az "Ezeket a varåzslatos våltozåsokat", ami eredetileg jukebox szåm volt.
11 Sandy Nem rendelt "Ugyanaz" mint Danny
Ahelyett, hogy Danny burgerjĂ©t, sĂŒlt krumplit, Ă©s rĂĄzza, Sandy megragadt a szĂłdĂĄjĂĄhoz. RemĂ©ljĂŒk, hogy ez nem a tĂĄrsadalmi nyomĂĄs miatt volt.
12 Nincs egyetlen hozzĂĄszĂłlĂĄs Jan sĂșlyĂĄrĂłl
Ahelyett, hogy Jan zsĂrt hĂvna volna, mint a filmverziĂłban, az egyik T-madĂĄr furcsĂĄnak nevezi. Biztos, mĂ©g mindig van egy kis Ă©lelmiszer-szĂ©gyen, de a baba lĂ©pĂ©sek!
13 Frenchie volt egy Ășj dal
Amikor a szĂ©psĂ©giskolai lemorzsolĂłdĂĄs egyedĂŒl van az ebĂ©dlĆben, az âMinden, amire szĂŒksĂ©gem van egy angyalâ c. egy eredeti dal, amelyet csak a Fox Ă©lĆ verziĂłjĂĄra fejlesztettek ki.
14 Sandy Was Camera Shy
A filmvĂĄltozatban Sandy elvĂĄgta a tĂĄncot, amikor Doody elvitte, Ă©s Danny Cha-ChĂĄval kezdett tĂĄncolni. Fox kiadatĂĄsĂĄban Ășgy tƱnik, hogy azĂ©rt volt, mert kamerĂĄja fĂ©lĂ©nk volt. De kĂĄr!
15 Nincs "kék hold"
ĂrthetĆ, de mĂ©gis egy böfögĆ.
16 Sandy nem volt engedélyezve a tåncra
Lehet-e ez egy kiåltås Hough szerepére a Footloose-ban ?
17 Eugene segĂt a T-madaraknak zsĂros villĂĄmlĂĄssal
Ăgy tƱnik, a T-madarak nem tudnak mindent a mechanikĂĄrĂłl.
18 A Sandy nem foglalkozik Patty-szal a Rizzo-rĂłl
A filmben sok lĂĄny baszik RizzĂłt, miutĂĄn meghallgatta, hogy terhes - Ă©s senki sem ragaszkodik hozzĂĄ. De Fox verziĂłjĂĄban Sandy megragadta a Pink Ladies vezetĆjĂ©t, Ă©s a lĂĄny legfĆbb ereje volt.
19 Jan hĂres vonala levĂĄgott
- NĂ©zze meg egy fillĂ©rt sem. EgĂ©sz nap szerencsĂ©je lesz. Ez a mantra egyike Jan leghĂresebb vonalainak, Ă©s az is, hogy Kenickie nem tud vezetni a hĂșzĂłversenyen.
20 Eugene T-madĂĄr lett
MiutĂĄn a T-Birds-t gyĆzelemre vezette, Eugene szerezte meg magĂĄt a klubban. GratulĂĄlunk haverhoz!
21 Nincs repĂŒlĆ autĂł
Az Ă©lĆ TV-n csak annyit tehet. Foxot adok ĂĄt erre.