Mi törtĂ©nt, amikor leĂĄllĂtottam a lĂĄnyom megjelenĂ©sĂ©t
Az elsĆ dolog, amit a legtöbb ember Ă©szrevesz a lĂĄnyomrĂłl, az Ć megjelenĂ©se: göndör szĆke zĂĄrak, szĆrös, kĂ©sz kisgyermekes combjai Ă©s tökĂ©letesen összenyomhatĂł arca. Bevallom, hogy nehĂ©z nem beszĂ©lni a szĂ©psĂ©gĂ©rĆl. (Igen, most bĂŒszke vagyok Ă©s bĂŒszke vagyok - mama, beperelj!) De több van a lĂĄnyomnĂĄl, mint a kinĂ©zete. Sokkal több, mint egy nagy, boldog toothy vigyor, huncut mosolya Ă©s feltƱnĆ, mogyorĂłszĂnƱ szemei ââ- Ă©s minĂ©l többet gondoltam rĂĄ, annĂĄl inkĂĄbb azon tƱnĆdtem, hogy mi törtĂ©nne, ha abbahagynĂĄm a kinĂ©zetĂ©t, Ă©s inkĂĄbb odafigyeltem, gyönyörƱ elme. Az ehhez hasonlĂł megjegyzĂ©sek elĂ© Ă©s közĂ©pre Ă©s nagyra nĂ©znek, de nem akarom, hogy azok az egyetlen dolog, amit hallanak - kĂŒlönösen a szĂŒleitĆl.
Az elsĆ naptĂłl mindent megtettem, hogy elmondjam a lĂĄnyomnak, hogy elmondtam neki, milyen Ă©des volt, milyen erĆs volt, Ă©s milyen okos volt:
Mami anyja nagy, erĆs lĂĄny, ugye? Ăs te is olyan okos vagy!
Persze, azt mondtam neki, hogy csinos, pokol, azt mondtam neki, hogy tökĂ©letes -, de azt is szerettem volna, hogy azok a bĂłkok egyĂŒtt dicsĂ©rettel jussanak, hogy mennyire fontosak mĂĄs tulajdonsĂĄgok, hogy ki Ć Ă©s hogyan lĂĄtja magĂĄt.
KĂ©tsĂ©gtelenĂŒl kevĂ©sbĂ© örĂŒlök neki, mint kellene. TalĂĄn ez a SzörnyƱ TwĂłk miatt van. TalĂĄn ez azĂ©rt van, mert gyakran talĂĄlom magam a szellemem vĂ©gĂ©n. Ezekben a napokban ingyenes rapportunkat ânemâ Ă©s âmi a szĂĄdban?â Ăs âmenj le! Nem ĂĄllunk az ebĂ©dlĆasztalnĂĄl! âTehĂĄt, amikor ez a kĂsĂ©rlet eljött, ugrottam rĂĄ a lehetĆsĂ©gre, hogy Ărjak - Ă©s összpontosĂtsam - valamire, ami valĂłban szĂĄmĂt.
A kĂsĂ©rlet
TehĂĄt pontosan mi volt a âkĂsĂ©rletâ? Egy egĂ©sz hĂ©ten a lĂĄnyom intelligenciĂĄjĂĄra kellett összpontosĂtanom a megjelenĂ©se felett. Egy egĂ©sz hĂ©ten meg kellett tartĂłzkodnom attĂłl, hogy kiegĂ©szĂtsem a megjelenĂ©sĂ©t, Ă©s Ă©lete hĂĄtralĂ©vĆ rĂ©szĂ©ben valĂłszĂnƱleg soha nem fogok ugyanĂșgy nĂ©zni a bĂłkokat.
Itt van, miért.
Mit csinĂĄlt neki
A lĂĄnyom ĂĄllatorvosot jĂĄtszott, kinyitotta Ă©s bezĂĄrta a kennel ajtajait, hogy megmĂ©rje kĂ©t bĂ©rlĆjĂ©t - egy fekete macskĂĄt Ă©s egy narancssĂĄrga bulldogot -, amikor megĂĄllĂtottam, hogy mondjam:
Olyan okos vagy. Tudja, milyen okos vagy?
- Igen - mondta elutasĂtĂłan, mielĆtt visszatĂ©rt a jĂĄtĂ©kba.
Aranyos, ugye? De mi a fenét jelent ez? Mit tudok levonni az egyszavas vålaszåból?
NĂ©hĂĄny nap elteltĂ©vel azt gondoltam, hogy azt hiszem, biztosan azt mondja, elĂ©ggĂ© magabiztos a hĂrszerzĆ osztĂĄlyban. Amikor megkĂ©rdezem mĂĄs kĂ©rdĂ©seit, mint pĂ©ldĂĄul, hogy milyen szĂnƱ van, megĂĄll, azt hiszi - gyakran azt mondja, hogy âumâ, hogy kitöltse a csendet, Ă©s aztĂĄn kitalĂĄl. (Mindig kitalĂĄl a zöldre Ă©s sokkolĂł hĂrre, a zöld ritkĂĄn a helyes vĂĄlasz.) De ez a kĂ©rdĂ©s felhatalmazĂĄssal Ă©s meggyĆzĆdĂ©ssel vĂĄlaszolt. Nem volt habozĂĄs a vĂĄlaszĂĄban, nincs szĂŒnet, Ă©s nem volt mĂĄsodik talĂĄlgatĂĄs. Nem volt âuhâ vagy âumâ, csak egy egyszerƱ nyugtĂĄzĂĄs. Ăs bĂĄr a bizalmĂĄnak köszönhetĆen gyakran bosszant, engem is izgat, mert a lĂĄnyom okos, Ă©s tudja, hogy okos. IdĆszak.
Azt mondtam, csĂșszott fel? Biztos. NehĂ©z nem mondani a kislĂĄnyomnak, hogy milyen gyönyörƱ, de nem hiszem, hogy mindketten törĆdött vele. Ugyanolyan mĂłdon futott, mint mindig, szĂ©les szemfogĂș vigyorral Ă©s szĂ©gyenkezĂ©ssel a szemĂ©ben. Ăgy tƱnt, nem kellett biztosĂtani - a pokolba -, azt mondta nekem: "Anyu, Ă©n csinos vagyok", Ă©s nem Ășgy tƱnt, hogy hiĂĄnyzik a bƱntudat az Ć rĂłlam Ă©rkezĆ kinĂ©zetĂ©rĆl.
Mit csinĂĄlt nekem
Amikor egy napot elhelyeztem leĂĄnyomra, Ășgy gondoltam, hogy rĂ©gĂłta rĂĄjött az intelligenciĂĄjĂĄra Ă©s bizalmĂĄra. Tudom, hogy az anyja vagyok, de tĂ©nyleg annyira csodĂĄlatos, Ă©s olyan okos freakin cookie, amit megöl. (Ć is bosszĂșs, önbiztos Ă©s nagyon, nagyon meggyĆzĆ.) Azt hittem, jĂł, jĂł vagyok ; JĂł anya vagyok, nem mert a lĂĄnyom okos - nagyon kevĂ©s hitelt szereztem az intelligenciĂĄjukĂ©rt - de azĂ©rt, mert biztos vagyok benne, hogy a lĂĄnyom Ă©rtĂ©keli az intelligenciĂĄjĂĄt. KemĂ©nyen dolgozom, hogy tudassa, hogy több, mint egy szĂ©p mosoly, Ă©s Ășgy Ă©rezte, fĂ©lelmetes volt, hogy tudassa, hogy több, mint a tĂĄrsadalom mĂ©g mindig Ă©szleli, hogy kĂ©pes lesz Ă©s lesz. De aztĂĄn szomorĂșsĂĄgot Ă©s bƱntudatot Ă©reztem. Ć volt? Ć? Itt festem a teljes kĂ©pet?
Nem kĂ©rdeztem , hogy okos-e; Tudom, hogy jĂłl van. KĂ©tsĂ©gbe vettem a nĆk szerepĂ©t a 21. szĂĄzadi AmerikĂĄban. FelmerĂŒltem a szerepem, megkĂ©rdĆjeleztem a sztereotĂpiĂĄkat, Ă©s megkĂ©rdĆjeleztem az ĂŒvegtetĆt - ami egyĂ©bkĂ©nt mĂ©g mindig lĂ©tezik. Hirtelen megrĂĄzta a sajĂĄt bizalmat. Mert amĂg megbecsĂŒltem, ami elengedhetetlen, csak egy oldala voltam. Csak egy aspektusĂĄt dicsĂ©rte, aki Ć volt. Ăs felĂŒletes vagy nem, szopta. MegszĂvta, hogy figyelmen kĂvĂŒl hagyja azt, hogy ki Ć volt. A szĂvem fĂĄjdalmasan elmondta neki, hogy gyönyörƱ Ă©s okos. VĂĄgytam, hogy elmondjam neki, hogy imĂĄdnivalĂł Ă©s intelligens. Mert miĂ©rt nem lehetett mindkettĆ? MiĂ©rt kellett lennie egy vagy mĂĄsiknak?
Ărvendeztem az elmĂ©jĂ©t, de figyelmen kĂvĂŒl hagytam a testĂ©t Ă©s a gyönyörƱ lelkĂ©t, Ă©s azon tƱnĆdtem, vajon ez a cselekvĂ©s - ha ez a fajta bĂłklĂĄs - valĂłjĂĄban több kĂĄrt okozna, mint jĂł az Ășton.
Amit tanultam
MĂg egy teljes hetet töltöttem a lĂĄnyom intelligenciĂĄjĂĄval, nem pedig a megjelenĂ©sĂ©vel, Ășgy gondolom, hogy van idĆ Ă©s hely a gyermek nĂ©zetĂ©nek megelĂ©gedĂ©sĂ©re - Ă©s a testkĂ©ppel kapcsolatos kĂ©rdĂ©sekre AmerikĂĄban minden idĆk legmagasabb szintjĂ©n (a nĆk mintegy 91 szĂĄzalĂ©ka van elĂ©gedetlen a testĂŒkkel
91 szĂĄzalĂ©k !) Ez egy pĂĄrbeszĂ©d, amelyre szĂŒksĂ©gĂŒnk van. A problĂ©ma, ahogy lĂĄtom, az, hogy ezek a kĂ©t pĂĄrbeszĂ©d (az agy Ă©s a brawns, vagy ebben az esetben a szĂ©psĂ©g) nem kizĂĄrĂłlagos, Ă©s nem lehetnek.
Nem tudunk az egyikre összpontosĂtani, Ă©s figyelmen kĂvĂŒl hagyni a mĂĄsikat, mert Ăgy figyelmen kĂvĂŒl hagyjuk az egĂ©sz lĂ©nyĂŒket Ă©s identitĂĄsukat. Persze, szeretnĂ©k bizalmat adni Ă©s könyörögni a lĂĄnyomban, de Ă©n is szeretnĂ©k beilleszteni az utcai intelligenciĂĄkat Ă©s a tudatossĂĄgot. Ăs mivel a fizikai az elsĆ dolog, a teljes idegenek megĂtĂ©lnek bennĂŒnket (tetszik, vagy sem, igaz), szeretnĂ©m felvenni Ćt a bizalommal Ă©s eszközökkel, hogy mindkĂ©t vilĂĄgban Ă©s lĂ©nyĂ©nek mindkĂ©t oldalĂĄn navigĂĄlhassanak.