Amikor a születési anyád nem izgatott, hogy találkoztunk
"Az ő szemszögéből" LOOK AT ME "-et sugároztam, miközben egy életet töltött úgy, mintha soha nem történt volna meg ... ... Fiona Scott-Norman
A hátsó látószemüvegen keresztül a születés anyámmal együtt egészen 2006-ig karácsonyra hívom Bonnie-t. Órák között órák. Fehér bőrszíj, sarkvidéki, nagy méretű macaroon méretben, ezüst részletességgel, körbefutva egy ragyogó gyémánt aurorával. Lehet, hogy elbújtam, amikor kinyitottam a dobozt. - Ó, istenem - sírtam, villogva a csuklómat mindenkinek, aki meghallgatta. - Anyám küldött nekem blinget.
Minden bókot, amit megkaptam - és az órát, ami a Holdról látható volt, bőséges volt -, hogy Bonnie és én "összekapcsoltunk". Nyilvánvaló, hogy "megvan" olyan módon, hogy a szüleim, Arthur és Norah, azok, akik elfogadták és emeltek engem, nem.
Kedvesen szeretem az örökbefogadott szüleimet, de az egyetlen gyermekükre adott ajándékokhoz való hozzáállásuk egyenlő részekből állt össze, pánikba esett, és úgy érezte, hogy egy sötét áruházban érezte a dolgokat. Közúti atlasz! Crimplene ruha! Egy tigris festménye! Fogalmam sincs, ki képzeletükben vásároltak. Gyakran úgy éreztem, hogy olyan nyelven írtam, amit nem tudott olvasni. Egy születésnapja egy dobozot adott nekem egy láncot tartalmazó gyöngyöt, apa azt mondta: "Most már tudjuk, hogy nem viselnek aranyat. Vagy gyöngyöket. De azt hittük, hogy ezt szeretné."
Szóval, igen, mint a Húsvászon, ragyogtam, mint egy kés a fém szélén. Bonnie-t hívtam, aki egy kis, zöld, macskaköves városban él Anglia déli részén, hogy köszönetet mondjak.
"Imádom, szeretem, szeretem!" Mondtam.
- Tudtam, hogy tetszik - mondta Bonnie, mielőtt hozzátette: "mert tudom, hogy szereted a figyelmet."
Hadifogoly. Jobb a csókban.
Azt gondolnád, hogy a kényszeres örökbefogadási dokumentumfilmek, a TV-sorozatok és a hivatalos körülményes bocsánatkérések miatt, hogy Bonnie örült volna, hogy visszamegy az életében. Az elveszett bárány. Villanyozva. Nem annyira, mint ez történik.
2000-ben, amikor először találkoztunk szörnyen egy londoni pub ebéddel, és mi kiderült, hogy mi volt a legnagyobb közös lelkesedésünk, vörösbor, nagyon alapos voltam. Tudtam a történetének csontjait; hogyan vett egy nyári pincérnő munkát egy Butlins üdülő táborban, hogy elkerülje a szüleinek elmondását, teljesen elutasította, hogy terhes, és végül Norahnak és Arthurnak mutatták be, aki egy Norfolk-pubot, és egyenesen elvitt engem kezét. Ezt csak a 60-as években tehetné meg.
Voltam egy könnyes variáció a "Nincs választásom" és "Nem akartam", de amit kaptam, "Elhatároztam, hogy megszabadulok téged". Bonnie nem volt kemény, csak rendkívül pragmatikus. 17 éves volt, és vissza akarta az életét. Én vagyok vele.
Nem lehetett egy séta a parkban, hogy 17 éves korában terhes legyen a helyi vasfogyasztó lótáriumban - különösen akkor, ha kilencnél fiatalabb vagy, és nincs magánéletünk. A döntések, amelyeket egyedül tett, a tiszta túlélési ösztön ösztönözte.
Még egy héttel a születésem után Norah-ban és Arthur tetőtérben maradt, mielőtt hazatértem volna, csendben maradtam, és beléptem vele. A héten elkeseredetten füstölgette (látszólag tüzet gyújtott), és nem szoptatott.
- Nem akartam kötni - mondta.
Mint mondom, a szemlélődő szemüveg.
Nem volt könnyű az öntudatos Bonnie-nak, én felfordultam - mint minden világot. Ekkor egy extrovertált, magas, vörös hajú, azzal a gátlás hiányával, ami a brit fojtó osztályrendszer tiniből való meneküléséből származik, és mint a közmondásos szél. Az egyetlen dolog, ami közös volt, az a sajátos orrunk.
Véleménye szerint „LOOK AT ME” -et sugároztam, míg Bonnie egy életet töltött úgy, mintha soha nem történt volna meg. Kínos.
Megmutatta nekem maroknyi fekete-fehér terhességi fotóit, amelyek figyelemre méltóak voltak, mivel nem voltam egyikükben sem. Bonnie-nak volt egyike a kanapé mögött, szerény fejjel a fej fölé ugrott, a másik a hasával csavart, a másik egy cserepes cserje mögött. Megértettem, hogy miért jöttem ki a méhből, remélve, hogy észreveszik.
Kíváncsi vagyok, hogy elhagytam volna, hogy későn nyomon kövessem. Nem volt sürgős az én részem. Anya és apa mindig azt mondta nekem, hogy elfogadtam, így soha nem horganyzott az a napközbeni szappan. „Tudtam, hogy nem az én igazi szüleim pillanata. A Scott-Normans, egy rendezett trió, 17 éves korában Perthbe költözött, a földrajz pedig a többit.
Bonnie ugyanakkor magához ragaszkodott, amikor 18 éves voltam. És akkor 21. És csodálkoztam rám, amikor két fia született, és végül, amikor megtartotta az első unokáját. Mire megérkeztem, 39 éves koromban, azon a ponton, ahová ésszerűen elvárhattam volna, ő annyiszor megduplázta a titkát, hogy fájdalma áthatolhatatlan volt.
Szóval, nem, nem "izgatott". De az ő hiteléhez hozzáadták - bár itt nem volt meglepetés, a "figyelem" az agyvérzés sokkjává teszi, és végül a nagy, barátságos, őrülten kíváncsi családjához kellett felfednie. Olyan volt, mintha két tucat határoló Labrador kölyköt halálra szippantott volna. Szerettem. Minden második gyűlölte.
Nagyon szeretem Bonnie-t, és ő „látott” engem. Csak nem szerette mindent, amit látott. Sikerült egy évtizedes szoros, végső soron csökkenő, többnyire hosszú távú kapcsolatra jutnunk. Azt hiszem, végül ugyanaz az orra nem volt elég. Szóval másodszor elvágott.
De ez rendben van. Látnod kell az órát.
Ez a cikk először megjelent a Daily Life-ban.